Weddings · Journeys · Experiences in Japan
BOMELLE
wedding
出会いから、
新しい物語が始まる。
The story behind our name
出会いから、
新しい物語が始まる。
BOMELLE（ボメル）という名前には、私自身の経験と、これから出会う人々への想いを込めています。
BOM春、新しい始まり。
韓国語の「봄（春）」に由来し、新しい人生、新しい出会い、そして新しい物語が始まる季節をイメージしています。
MELLEメルボルンの記憶と感性。
メルボルンで過ごした時間や、そこで培った感性。海外と日本、それぞれの文化や価値観をつなぐ、自分らしい視点を重ねています。
ELLE一人ひとりの想いに寄り添う。
フランス語で「彼女」を意味する「ELLE」。女性オーナーとしての視点や感性を大切にしながら、一人ひとりの想いに寄り添い、その人らしい特別な体験を形にしたいという願いを込めています。柔らかさと上品さを感じさせる響きも、この名前の魅力のひとつです。
BOMELLEが大切にしたいのは、単に結婚式や旅を提供することではなく、人と人、文化と文化、そして人と土地との出会いをつなぐこと。
その出会いが、かけがえのない思い出となり、新しい物語の始まりとなるように。
BOMELLE — 出会いから、新しい物語が始まる。
More than a Wedding.
Creating a place where cultures, people, and stories come together.
Our philosophy / English
Every story
belongs here.
Every couple has a different story.
Different countries. Different cultures. Different languages. Different families. Different values.
We believe these differences are not obstacles—they are what make your story beautiful.
With experience living and working abroad, we understand that a wedding is more than just a ceremony. It is about respecting who you are, your culture, your traditions, your beliefs, and the people you love.
Whether you’re planning an intimate photo session in a vineyard, a wedding surrounded by nature, or a celebration that brings together two cultures, we thoughtfully design every experience around your story.
From vegan and vegetarian dining to cultural traditions, religious considerations, and bilingual communication, we work closely with our trusted local partners to help every guest feel welcomed, understood, and comfortable.
Based in the beautiful countryside of Yamanashi, we create authentic wedding and photo experiences that celebrate not only love, but also connection.
Because the most beautiful weddings begin with understanding.
Something beautiful is on its way.
We can’t wait to meet you.
私たちの想い / 日本語
文化をつなぎ、
想いをつなぐ
ウェディング。
結婚式は、ただ一日を彩るイベントではありません。
異なる国で育った二人。
異なる文化や価値観。
異なる言語や家族の習慣。
その違いを乗り越えるのではなく、私たちは「違い」そのものを大切な魅力だと考えています。
海外での生活や仕事を通して、多様な文化やライフスタイルに触れてきた経験を活かし、お二人とご家族が安心して過ごせる一日をプロデュースします。
ヴィーガンやベジタリアンなどの食文化への配慮、日本ならではの神社やお寺での挙式に関するご案内、文化や宗教への理解を大切にしながら、お客様と地域のパートナーをつなぐ架け橋となります。
舞台は、山梨の豊かな自然。
ぶどう畑、ワイナリー、森、古民家、四季折々の風景。
この土地だからこそ出会える景色と、人との温かいつながりの中で、お二人だけの特別な時間を一緒につくります。
私たちが届けたいのは、結婚式そのものではなく、「この場所で、この人たちと過ごせて本当によかった」と心から思える体験です。
新しい物語の始まりに向けて準備中です。
皆さまとお会いできる日を心待ちにしています。
우리의 이야기 / 한국어
문화를 잇고,
마음을 잇는 웨딩.
결혼식은 단 하루의 행사가 아닙니다.
서로 다른 나라에서 자란 두 사람.
다른 문화와 가치관.
다른 언어와 가족의 전통.
우리는 이러한 ‘다름’을 극복해야 할 것이 아니라, 두 사람만의 가장 아름다운 이야기라고 믿습니다.
해외에서 생활하고 일한 경험을 바탕으로, 다양한 문화와 라이프스타일을 이해하며 두 사람과 가족 모두가 편안하게 함께할 수 있는 웨딩을 만들어갑니다.
비건 및 베지테리언 식단, 종교와 문화적 배려, 일본의 신사와 사찰에서 진행되는 웨딩에 대한 안내까지.
지역의 파트너들과 함께 소통하며, 서로 다른 문화를 자연스럽게 이어주는 다리가 되고자 합니다.
무대는 일본 야마나시의 아름다운 자연속입니다.
포도밭, 와이너리, 숲, 전통 가옥, 그리고 사계절이 선사하는 풍경.
이곳에서만 만날 수 있는 특별한 공간과 사람들 속에서 두 사람만의 소중한 하루를 함께 만들어드립니다.
우리가 만드는 것은 단순한 결혼식이 아닙니다.
“이곳에서, 이 사람들과 함께해서 정말 행복했다.”
그렇게 오래도록 기억될 경험을 선물합니다.
곧 새로운 이야기가 시작됩니다.
조만간 만나요.
A new story is coming
Something beautiful
is on its way.
新しい物語の始まりに向けて準備中です。
We can’t wait to meet you. / 조만간 만나요.